Mission 04-Scene 07

Mission 04-Scene 07 is a cutscene in Devil May Cry 5.

Plot
V arrives at the root of the Qliphoth located at the Burrow Market. As it turns out, the Nidhogg is attached to it.

Transcript
English= Nidhogg: You dodged me! Did you dodge me!?

Griffon : Nidhogg, I never liked this guy.

Nidhogg: You pest. Do I know you?

Griffon: Dumb as a box of rocks. Let's not even mess with this guy, V. He can't even leave the Qliphoth, anyway. Just a Qliphoth parasite.

Nidhogg: Did you insult me?

Griffon: — Uh-oh.

Nidhogg: ― You insulted me!

Griffon: I think he heard me...and he's angry!

Nidhogg: I'm going to kill you!

V: Not in this lifetime. "As the air to a bird, or the sea to a fish,"

"so is contempt to the contemptible." Japanese=

Unofficial translation=

Trivia

 * Nidhogg's "― You insulted me!" line is present in the subtitles of all languages but the Japanese one, the line is still spoken by him in the Japanese version however.