Mission 18-Scene 03

Mission 18-Scene 03 is a cutscene in Devil May Cry 5.

Plot
After Vergil's return, Dante reunites with the girls.

Transcript
English= Lady: What? What's happening now!?

Trish: Oh God, I thought it was over!

Nico: This isn't good. We're gonna get dragged into this!

Trish: Dante! What happened?

Dante: My dumbass brother's back, and I'm gonna rip him a new one.

Trish: Vergil's—? How!?

Nico: Dante! Made it for Lady and she paid for it, so consider it a rental.

Lady: Hey, you can't just—!

Dante: Okay, okay, we'll take care of that later. Right now, you three get the hell out of here. I'm gonna go take care of old douchebag. Got a feeling this one's gonna be a doozy. Japanese= Lady: 何が起きてるの？

Trish: まだ終わってない…？

Nico: マズいぞ！ 巻き込まれちまう！

Trish: ダンテ この状況は！？

Dante: クソ兄貴が戻ってきた

Trish: バージル？ どうして…

Nico: ダンテ！ レディのだが貸してやる

Lady: 勝手に…！

Dante: 喧嘩よりも逃げた方がイイぜ 今からクソと戦争だ さて どっちが勝つかな Unofficial translation=