Mission 04-Scene 08

Mission 04-Scene 08 is a cutscene in Devil May Cry 5.

Plot
With the Nidhogg defeated, the Qliphoth Root attached to it is destroyed, when the debris are cleared, Gilgamesh is spotted in the distance, as V is walking away from it, the demon starts shooting and a hole is broken on the ground, V falls alongside it.

Transcript
English= Griffon: Okay, um, all right that's not good at all. That's not good.

Wait, where—where are you going? Are you running away? That, that's not a good sign.

V: I'm afraid that...that's a little bit more than I can take on right now. Japanese= Griffon: あー… あれはちょっと その… ヤバいか？

おいおい！ マジで逃げんの？ カッコ悪くね？

V: 無理だ 俺に勝てる相手じゃない Unofficial translation=