Soldier: Hold the line. Hold the line! Nothing gets through!
What's happening? What's going on!?
Nero: You look like you need a hug, but you're not gonna get one from me. — Better get lost.
Soldier: Hey, who are you? Hey, you're gonna get yourself killed!
Nico: Don't crap yourself. He likes to kill demon things. Let him do his thing.
Soldier: You hear what I said, you dumb one-armed son of a bitch!? You're gonna die!
Nero: Cheer up, crew cut. You takin' notes?
All right, time to kick some ass.
Soldier: 死守だ！ 死守しろ！１匹も通すな！
Nero: ハグできなくて悪いな 逃げろよ
Soldier: 死ぬつもりか お前！？
Nico: 悪魔をボコるのが趣味なのさ 放っときな
Soldier: おい 本当に死ぬぞ！片腕野郎！
The translation of this cutscene is missing, you can help the Devil May Cry Wiki by adding to it.
- In the game code for Devil May Cry 5, there is a line left unspoken by the Soldier, before he says "Hey, who are you?", the line "— What the hell?" is present in the text files.
|Cutscenes in Devil May Cry 5|
|Mission 01: Nero|
|Mission 02: Qliphoth|
|Mission 03: Flying Hunter|
|Mission 04: V|
|Mission 05: The Devil Sword Sparda|
|Mission 06: Steel Impact|
|Mission 07: United Front|
|Mission 08: Demon King|
|Mission 09: Genesis|
|Mission 10: Awaken|
|Mission 11: Reason|
|Mission 12: Yamato|
|Mission 13: Three Warriors|
|Mission 14: Diverging Point: V|
|Mission 15: Diverging Point: Nero|
|Mission 16: Diverging Point: Dante|
|Mission 17: Brothers|
|Mission 18: Awakening|
|Mission 19: Vergil|
|Mission 20: True Power|
|History of DMC - Unused storyboard (Opening) - Unused storyboard (Prologue)|